DEAD KENNEDYS :: Перевод текстов

Перевод текстов песен:

Fresh Fruit For Rotting Vegetables

(Свежие фрукты для гниющих овощей):

1.Убивай бедных (Kill the poor)

2. Хочу умереть (Forward to death)

3. Когда тебя призовут (When ya get drafted)

4. Надо линчевать хозяина (Let's lynch the landlord)

5. Накачай меня (Drug me)

6. Твои эмоции (Your emotions)

7.Химическое оружие (Chemical warfare)

8. Калифорния превыше всего (California uber alles)

9. Я убиваю детей (I kill children)

10. Я краду чужую почту (Stealing peoples mail)

11. Страна кайфа на пляже (Funland at the beach)

12. Больной на голову (Ill in the head)

13. Каникулы в Камбодже (Holiday in Cambodia)

14. Вива Лас-Вегас (Viva Las Vegas)

Plastic Surgery Disasters

(Кошмары пластической хирургии):

1. Государственный грипп (Goverment flu)

2. Обреченный студент (Terminal preppie)

3. Доверься своему механику (Trust your mechanic)

4. Высокооплачиваемый ученый (Well paid scientist)

5. Самолет-снаряд (Buzzbomb)

6. Лесной пожар (Forest fire)

7. Хэллуин (Halloween)

8.Воин Винебаго (Winmebago warrior)

9. Бунт (Riot)

10. Пролей за меня кровь (Bleed for me)

11. Я - сова (I am the owl)

12. Тупик (Dead end)

13. Луна над пляжем (Moon over marin)

In God We Trust Ltd

(ООО "Мы верим в Бога"):

1. Религиозная блевотина(Religious vomit)

2. Моральное большинство(Moral majority)

3. Беспокойный ребенок(Hyperactive child)

4. Химзавод(Kepone factory)

6.Панки-нацисты - На Хер!(Nazi punks fuck off)

Frankenchrist:

1. Суп - хорошая еда(Soup is good food)

2. Адская страна(Hellnations)

3. Это может быть везде(This cold be anywhere)

4. Растущему организму нужна еда(A growing boy needs his lunch)

5. Птицеферма(Chiken farm)

6. Спортсмения (Jock-o-Rama)

7. Бандиты удачи(Goons of hazzard)

8. ЭмТиВи - вон с эфира!(MTV-Get off the air)

9. На работе(At my job)

10. Звездно-полосатая коррупция(Stars and stripes of corruption)

Bedtime for Democracy

(Демократии пора спать):

1. Возьми эту работу и сдохни на ней (Take this job and shove it)

2. Путешествие с богачами (hop with the jet set)

3. Дорогой аббат (Dear abby)

4. Клоун Рамбузу (Rambozo the clown)

5. Идиотизм (Fleshounce)

6. Великая стена (The great wall)

7. Сжимайтесь! (Shrink)

8. Триумф помоев (Triumph of the swill)

9. Неуверенность быка (Macho insecurity)

10. Я - шпион (I spy)

11. Выгребная яма в Эдеме (Cesspools in Eden)

12. Билет на Плутон в одну сторону (One-way ticket to pluto)

13. Дави их! (Do the slag )

14. Реклама (A commercial )

15. Унесен моим ветром (Gone with my wind )

16. Анархия на продажу(Anarchy for sale)

17. Сраный конформист (Chickenshit conformist)

18. Где ты проведешь черту? (Where do ya draw the line)

19. Случайный выстрел слышен далеко(Potshot heard 'round the world )

20. ДМСО (D.M.S.O.)

21. Детектор лжи (Lie detector)

Give Me Convenience or Give Me Death

(Подари мне комфорт, или подари мне смерть)

1. Полицейская машина (Police truck)

2. Слишком пьян, чтобы ебаться (Too drunk to fuck)

3. Калифорния превыше всего(California uber alles)

4. Человек с собаками (The Man with the dogs)

5. Соглядатай (Insight)

6. Пожизненное заключение (Life sentence)

7. Парень и его газонокосилка (A child and his lawnmower )

8. Каникулы в Камбодже (Holiday in Cambodia)

9. Я воевал с законом (I fought the law)

10. Холокост в субботу вечером (Saturday night Holocaust)

11. Дергай за нитки (Pull my strings)

12. Короткие песни (Short songs)

13. Одни пятерки (Straight a's)

14. От извращенного секса земля вращается

(Kinky sex makes the world go 'round)

15. Добыча (The prey)

16. Ночь живых колхозников (Night of the living rednecks)